Сэкондс Хумало, пожилой боксер из Ист-Рэнда, уже давно держится на плаву благодаря семье Ван Тондер. Они дают ему кров и возможность выходить на ринг, но в последнее время между ними пробежала тень недоверия. Старые обиды, годами копившиеся под спудом, вдруг всплыли наружу.
Раньше Сэкондс во всем слушался Па Ван Тондера, каждое утро помогая ему в мясной лавке. Но теперь все иначе — Па видит угрозу в Лукасе, сыне Сэкондса, подающем надежды политике. Одна за другой раскрываются тайны, и завеса лжи, скрывавшая предательство, наконец спадает.
